Sunday, March 20, 2011

A Poem - Just Like That!!

Freely

They gave up the land, freely
They gave up their homes, freely
They laid out their backs and put their heads
Under the rod, freely

Can you not see?

Sure, I have seen it all, freely
I've been made to see it, freely
The lifeless body of human rights,
Floating away in the tide, I did see
Handcuffed by state decree
Democracy, dripping with blood,
The guards walk him on the way
To the gallows, the guards take him
As we stand on the highway
And watch, keep watching, freely.

Joy Goswami on Nandigram



ఉత్తగనే
వాంఢ్లు భూములను ఇడిసి పెట్టినరు, ఉత్తగనే,
వాంఢ్లు ఇండ్లను ఇడిసి పెట్టినరు, ఉత్తగనే
వాండ్లు తమ ఈపులను, నెత్తులను లాఠీల ముందర ఒంచినరు, ఉత్తగనే

కనిపిస్త లేదా

నేను మాత్రం అదంత చూసిన, ఉత్తగనే
నన్ను చూసెటట్ల చేసినరు, ఉత్తగనే
మానవ హక్కుల చచ్చిన శరీరాన్ని
అలల మీద తేలుతుంటే నేను చూసిన
సర్కారు వాండ్ల సమ్మతితోటి బేడీలేసిన
ప్రజాస్వామ్యాన్ని, రక్తం గారుతుండంగ
పోలీసోండ్లు నడిపించుక పొయ్యి
కాపుగాసి, ఉరికంబమెక్కించినరు
మేము సడకు మీద నిలవడి
చూసినము, చూస్తనే ఉన్నము, ఉత్తగనే

జొయ్ గోస్వామి



No comments: